不可以。昆明站和昆明南站虽然都是昆明市的火车站，但是它们是两个独立的车站，没有联系。因此，买的昆明站的票只能在昆明站使用，不能在昆明南站使用。如果需要在昆明南站使用，需要提前更改车票或者重新购买昆明南站的车票。建议乘客在购票时仔细核对出发车站和到达车站，以免因为站点选择错误而给自己带来不必要的麻烦。