选择给餐饮员工买保险时可以考虑一些知名的保险公司，如人保、太保、平安等，这些公司的保险产品较为全面，经济实惠，有较长的经营历史和良好的信誉。

此外，应该综合考虑员工的需求和公司的经济承受能力，选择适合的保险产品，为员工提供更全面的保障，提高员工的获得感和忠诚度，从而提高企业的整体竞争力。