吴淞乘船码头离地铁3号线约有千米左右的距离。需要步行穿过吴淞大桥或者乘坐公交车前往。步行前往的话，需要走过桥面，沿着秦皇岛路一路向南，经过双秀路和武威路，最后到达地铁江杨北路站。

该路程一般需要花费10-15分钟左右的时间。

如果选择坐公交车，可在码头口岸乘坐458路或548路，根据车流情况，需要20-30分钟不等的时间到达地铁站。总的来说，吴淞乘船码头和地铁3号线比较近，交通出行还是比较方便的。