一、忌高温

高温不仅会使翡翠分子膨胀变粗糙还会带走水分变得干燥，破坏种水，使翡翠的质地、色泽受到破坏，让翡翠逐渐失去原有的光泽，变得暗淡无神。

二、忌严寒

翡翠不仅怕火怕高温，还怕寒冷，长期处在寒冷的环境，翡翠会遇冷收缩，导致翡翠内部水分散失，大大降低翡翠的润泽度，甚至会产生细小的裂纹。

三、忌碰撞

翡翠虽然硬度高，但翡翠内部结构很脆弱，如果受到强力碰撞，翡翠内部容易受到损伤，会导致翡翠产生暗纹、裂纹、甚至碎裂。

四、忌油渍

在佩戴翡翠时要注意避免与油渍接触，油污留在翡翠表面，很难清洗。油渍会影响到翡翠的光泽，让翡翠饰品暗淡无光，特别是对老坑玻璃种翡翠的影响尤为突出，损害翡翠的美感。因此翡翠表面沾上油渍要及时清洗干净。