永年区天伦公寓的产权年限是70年，这意味着该公寓的产权有效期为70年。需要注意的是，房屋产权年限是从开发商取得《国有土地使用证》的当天开始计算时间的。产权到期后，如需继续使用，需要续期并缴纳一定的费用。

以上信息仅供参考，建议查阅相关的官方资料或咨询房地产专家，以获取最准确的信息。