根据平安车险的规定，车损险水淹理赔范围包括车辆因自然灾害或意外事故导致被淹水损坏的情况。理赔范围包括车辆的修理费用、零部件更换费用以及相关的人工费用。但需要注意的是，如果车辆被淹水前已经存在损坏或故障，平安车险可能不会承担相应的赔偿责任。因此，在购买车损险时，建议详细了解保险条款和保险公司的具体规定。