“身体安康”和“身体康泰”这两个词语在表达上略有区别，但实际上含义相近。它们都用来祝愿他人身体健康、生活愉快。

“身体安康”中的“安”意为安定、平稳，“康”指的是健康，这个词组合起来表示祝愿身体健康、生活平稳。“身体康泰”中的“康泰”是两个字组合起来的，同样表示身体健康、生活愉快。

总的来说，这两个词语都表达了对他人身体健康和幸福的美好祝愿。在实际使用中，可以根据个人喜好和语境来选择使用。