祁阳最后一班车到羊角塘出发的时间是晚上21:30。

根据公交公司官方网站的资料显示，祁阳最后一班车到羊角塘的发车时间是晚上21:30，是该区域内最后一趟公交车。

祁阳公交车的班次丰富，市内各个区域的公交车都很便捷，乘坐公交车的市民可以准备好公交卡，安心坐车，也可以在公交公司官方网站上查询相关信息，方便日常出行。