在一些司法制度下，如刑事案件和民事纠纷中，当双方达成和解协议时，可以通过指定的程序撤回起诉或者立案。但是，在不同司法体系和国家之间可能存在差异。以下是一些可能适用于撤销治安立案的情况：

首先，要注意的是治安案件并非所有司法辖区都允许被撤销或撤回。因此，在你所在的司法辖区内应该咨询当地警方或律师以了解相关规定。

其次，如果双方已经达成和解协议，则应该及时通知承办人员以便进行适当的程序处理。有关承办人员可以提供有关提出申请、审查过程等方面的建议。

最后，在某些情况下，即使达成了和解协议也不能保证将被控方完全免于责任。如果被告人已经被控制并传唤到警局进行问询，则可能需要仔细考虑是否提出相应的申请。

总之，在治安案件中达成和解协议并不保证能够撤销起诉或立案，需要根据当地司法规定及具体情况作出适当处理。