先报学平险。

因为学平险的保险范围较广，不仅可以报销学生本人的医疗费用，还可以报销其直系亲属的医疗费用。

而农合只能在农村地区报销医疗费用，如果孩子住院的是城市医院的话，就不能享受到农合的报销。

此外，学平险的赔付速度也更快，理赔流程更简单，更方便快捷。

当然，在购买学平险之前，也需要先确认学校是否提供相关的医疗保险计划，如果是的话，可以考虑在学校保险计划的基础上进行补充购买，以确保孩子在住院时可以得到更全面的保障。