在山西方言里一个比较通用的亲昵称呼叫“亲圪蛋”，在太原举办的中国第二届全国青年运动会上，对青运会的志愿者，就亲昵的称其为“青圪蛋”。“亲”和“青”在山西方言里的读音基本相同，把山西方言用在青运会上，岂不妙哉。