如果发现结构板违建卧室，应及时通知有关部门进行查处。根据相关法律法规，违建卧室可能需要进行拆除，但在此过程中需要考虑房屋安全和业主的合法权益。在拆除前，需要进行专业评估，确保拆除过程中不会对房屋结构产生影响。

同时，业主也可以通过合法渠道申请合法化，如符合相关条件，可以进行合法补办手续，使其变为合法建筑。

无论何种处理方式，都需要遵守法律法规，确保公正、合法、安全的处理结果。