液压分配器（Hydraulic distributor）和分配阀（Distribution valve）在液压系统中都扮演着分配流体压力和流量的重要角色，但它们在功能和应用上有一些区别。

液压分配器（Hydraulic distributor）是一个集成了多个液压控制阀的装置，用于将液压流体引导到相应的执行元件（如液压缸、液压马达等）。液压分配器根据系统需求，通过控制各个阀的开关状态来分配流体的压力和流量。一般液压分配器的阀组数量较多，可以实现更复杂的液压控制功能，例如同时控制多个执行元件的动作。

分配阀（Distribution valve）是指液压系统中的一个特定阀门，用于控制流体的分配和导流。分配阀一般具有多个不同的控制通道和位置，通过改变阀的位置来控制流体的流向和压力。分配阀通常用于实现液压系统中的特定功能，如流量控制、压力控制、流向控制等。

总结一下，液压分配器是一个整体装置，集成了多个控制阀，用于实现更复杂的液压控制功能；而分配阀是液压系统中的一个单独阀门，用于流体的分配和导流。