"1200分动箱"和"1200全时动箱"之间的区别在于以下两个方面：

1. 分动箱和全时动箱的作用：分动箱是一种用于将动力传输到车辆后轮的传动装置，使车辆能够以更高的速度行驶。全时动箱则是一种能够根据不同的路况和驾驶条件自动调整传动比例的传动装置，使车辆在不同的行驶条件下具有更好的操控性能和燃油经济性。

2. 受控方式：分动箱通常需要通过手动操作或者车内的控制开关来切换传动模式，而全时动箱则是通过车辆的电子系统和传感器来自动判断并切换传动模式。

综上所述，1200分动箱和1200全时动箱之间的区别主要在于其作用和受控方式的不同。