野鹌鹑夜晚在深夜进行飞行迁徙，通常是在晚上8点到凌晨2点之间。这是因为夜间温度较低，空气稳定，有利于鸟类的飞行。野鹌鹑通常在春秋季节进行迁徙，以寻找适宜的繁殖条件或过冬地点。在夜晚的迁徙过程中，野鹌鹑能够使用星光、月光等光线作为引导，并借助地形、气流的特点，进行有效的导航和省力的飞行。因此，人们在夜晚会听到野鹌鹑弱弱的叫声和飞行声，这也是野生动物的一种美丽的体现。