“训咯快”是粤语中的口语流行语,意思是“赶快回话”。在某些情况下,人们可能会需要对方尽快回复他们的信息或请求,这时就可以使用这个口语流行语。
这个短语中的“训”意味“催促”或“敦促”,而“咯”是一个方言词,意思是“了”,表示一种完成的状态或确定的结果。
“快”则是表示时间的一个形容词,表明这个任务需要在时间上得到有效的解决。因此,当你需要对方快速回复你的信息或请求时,就可以使用这个口语流行语了。