16年起亚K3可以使用符合API SN规范和ACEA A3/B4规范的机油。壳牌A3/B4机油符合ACEA A3/B4规范，因此在理论上是可以使用在16年起亚K3上的。但是建议您查阅车辆的用户手册或咨询汽车制造商以获得确切的建议，以确保您选择的机油符合该车辆的要求，并按照规定的更换周期进行保养。