如果您是一名37岁的女性，最划算的社保交纳方式是根据自己的工作性质、工作时间和薪资水平选择适当的社保缴纳方案，例如选择基本养老保险、基本医疗保险、失业保险和住房公积金。

同时，您可以考虑缴纳商业保险或养老保险来增加保障。

另外，您还可以通过选择合适的缴纳周期和缴纳对象来降低社保缴纳的成本，并利用税收优惠政策降低税负。最后，建议您关注国家和当地政策的变化，及时调整社保缴纳方案以确保最大的保障和节省成本。