普通的10A转16A转换插头在技术上是可以实现电流转换的，但是是否安全使用需要考虑以下几个因素：

转换插头的质量：如果转换插头质量不好，可能会导致电流不稳定、接触不良、过热等问题，从而引发安全隐患。

使用环境：使用环境也可能影响转换插头的安全性。

例如，在高温、潮湿或尘土较多的环境中使用转换插头，可能会导致其性能下降或损坏，从而增加安全隐患。

使用方式：使用转换插头时，需要注意不要超载使用，即不要超过转换插头和插座的额定电流。

如果超载使用，可能会导致电流过大，使转换插头和插座过热，甚至引发火灾等安全事故。

因此，普通的10A转16A转换插头在理论上是可以实现电流转换的，但是否安全使用需要考虑多个因素。

为了确保安全使用，建议选择质量可靠的转换插头，并在使用时注意以上提到的安全问题。

同时，如果不确定如何使用或存在安全隐患，建议咨询专业人士或寻求其他安全可靠的解决方案。