mens是男厕所标识语。

因为在公共场合中，为了方便男女分开使用厕所，需要设置男厕所和女厕所，并通过标识语来明确不同性别厕所的位置，其中mens就是标识男厕所的标志。

此外，还有women标识女厕所的标志以及unisex标识无性别厕所的标志等。

值得一提的是，这些标识语在不同国家或地区可能存在差异，需要根据不同的文化背景来理解。