据环保部门监测数据显示，广州亚运城存在一定程度的污染问题。主要表现在空气质量、水质和噪音污染方面。尤其是在工业区和交通繁忙的地段，空气中的颗粒物浓度偏高，影响居民的健康。

此外，部分河流和湖泊的水质也存在一定程度的污染，需要加强环境保护和治理工作。因此，相关部门需要加大环境保护力度，采取有效措施减少污染物排放，保障市民的健康和生活环境。