要测量ug2306加工坐标到边的距离，需要首先确定加工坐标点和边的位置坐标。然后可以使用测距工具或者计算距离公式计算两者之间的距离。在计算距离时需要注意选取正确的坐标系和单位。可以使用UG软件中的测量工具来实现距离的测量，并且可以对测量结果进行记录和保存。通过这种方法可以准确地获取加工坐标到边的距离，为后续的加工操作提供参考和依据。