根据我所了解的信息，图木舒克市中兴东街属于新疆维吾尔自治区图木舒克市。

关于具体的区划归属问题，可能需要进一步查询相关的官方资料或咨询当地政府机构以获取准确信息。