芍药的繁体字是“萱”。萱字由“艹”和“旋”组成。字形表现出花朵的盛开和旋转。萱字的音频在古代用作君王视察时的乐器名称。萱曲多用于宴会庆典中。萱字在文化意义上也与孝道有关,因为孝道常被比作盛开的花朵,而萱花的意义恰好是“敬亲孝亲”的象征。虽然现代汉字中萱字已很少见,但在台湾和香港等地仍广泛使用。