不可以。地铁4号线目前没有覆盖到山塘街，该区域最近的地铁站是位于五一广场附近的地铁1号线五一广场站和黄土岭站。

可乘坐地铁1号线在五一广场站转乘地铁2号线或地铁6号线到达福元门站，然后乘坐公交车或出租车前往山塘街。当然，也可以选择坐公交车直达山塘街。总之，要前往山塘街，最好提前详细了解交通线路，规划好行程，以免耽误时间。