“dirt”和“dirty”在英语中都与“脏”这一概念有关，但它们在词性和用法上存在明显的差异。

首先，“dirt”是一个名词，主要用来描述物质的脏污状态，尤其是那些可见的、能够用手触摸到的污垢、泥土等。当我们说“There is a lot of dirt on the floor”时，我们指的是地板上有许多污垢或泥土。

而“dirty”则是一个形容词，用于描述物体或地方的状态，表示它们是不清洁的、有污垢的。此外，“dirty”还可以用来形容人的行为或道德上的不纯洁，有卑鄙、下流的意思。当我们说“The room is dirty”时，我们指的是房间不干净，需要打扫。同时，“dirty”还可以作为动词使用，意为“弄脏”或“变脏”，例如，“He dirtied his hands with the muddy water”。

在程度上，“dirty”往往比“dirt”表达的含义更为强烈。当我们说某个地方“dirty”，我们可能不仅指它有可见的污垢，还可能指它给人一种不整洁、不卫生的整体感觉。而“dirt”则更侧重于描述具体的、可见的脏污物质。

总的来说，“dirt”和“dirty”虽然都与“脏”有关，但它们在词性、用法和表达程度上存在明显的区别。正确理解和使用这两个词，可以帮助我们更准确地表达关于清洁和脏污的概念。