金镶玉手绳可以通过三股编法来编制。

首先，将三根长度相等的细线绑好一个结，然后将三股线分别套在食指、中指和无名指上，按照123、231、312的顺序循环编织。

编织时需要注意三股线的紧度要一致，同时在编织过程中不断调整位置，保持手绳的美观和整洁。

可以根据喜好选择不同颜色的线材以及加入金镶玉的元素，使其更加具有个性化的特点。