延宕至今的读音是：yán dàng zhì jīn。其中，“延宕”意为拖延，表示时间上的延迟或事情的拖延不决。而“至今”则表示一直到现在，强调时间的持续性和延续性。因此，“延宕至今”可以理解为某件事情一直拖延到现在，还没有得到解决或完成。